• news-bg

balita

Ipakaylap ang gugma

Ang report sa World Trade Organization bahin sa Global Trade Data and Outlook nga gipagawas sa World Trade Organization nag-ingon nga tungod sa kusog nga pagbawi sa pangkalibutanon nga pamatigayon sa ikatulo nga kwarter, ang kinatibuk-ang pasundayag sa pangkalibutanon nga pamatigayon karong tuiga mas maayo kaysa kaniadto nga gipaabut.Bisan pa, ang mga ekonomista sa World Trade Organization nagpahibalo usab nga sa kadugayan, ang mga palaaboton alang sa pagbawi sa global nga pamatigayon dili gihapon malaumon tungod sa kawalay kasiguruhan sama sa umaabot nga pag-uswag sa epidemya.Magdala kini og bag-ong mga hagit sa mga eksport sa seramik sa China.

Ang pasundayag sa pamatigayon labi ka maayo kaysa gipaabut

Ang taho sa "Global Trade Data and Outlook" nagpakita nga ang global nga pamatigayon sa mga butang mous-os sa 9.2% sa 2020, ug ang pasundayag sa global nga pamatigayon mahimong mas maayo kaysa gipaabot.Gitagna sa WTO kaniadtong Abril ning tuiga nga ang tibuuk kalibutan nga pamatigayon mahulog sa 13% hangtod 32% sa 2020.

Ang WTO mipasabot nga ang global trade performance karong tuiga mas maayo kay sa gipaabot, nga bahin tungod sa pagpatuman sa lig-on nga monetary ug fiscal nga mga palisiya sa daghang mga nasud aron suportahan ang nasudnon ug corporate nga kita, nga misangpot sa usa ka paspas nga rebound sa sukod sa konsumo ug imports human sa "pag-unblock" ug gipadali nga pagpasig-uli sa kalihokan sa ekonomiya.

Gipakita sa datos nga sa ikaduhang kwarter niining tuiga, ang tibuok kalibotang patigayon sa mga palaliton nakasinati sa usa ka makasaysayanong pagkunhod, nga adunay usa ka bulan-sa-buwan nga pag-us-os sa 14.3%.Bisan pa, gikan sa Hunyo hangtod Hulyo, kusog ang paglihok sa tibuuk kalibutan, nagpagawas usa ka positibo nga signal sa pagpaubos ug pagpataas sa mga gilauman alang sa tibuuk nga tuig nga pasundayag sa pamatigayon.Ang sukdanan sa pamatigayon sa mga produkto nga may kalabotan sa epidemya sama sa mga suplay sa medisina mitubo batok sa uso, nga partially offset ang epekto sa pagkunhod sa pamatigayon sa ubang mga industriya.Taliwala niini, ang personal nga kagamitan sa pagpanalipod nakasinati sa "pagsabog" nga pag-uswag sa panahon sa epidemya, ug ang tibuuk nga sukod sa pamatigayon niini misaka sa 92% sa ikaduha nga quarter.

Ang Chief Economist sa WHO nga si Robert Koopman miingon nga bisan kung ang pagkunhod sa pangkalibutanon nga pamatigayon karong tuiga ikatandi sa 2008-2009 nga internasyonal nga krisis sa pinansya, kung itandi sa kadako sa pag-usab-usab sa gross domestic product (GDP) sa panahon sa duha nga mga krisis, ang pasundayag sa pamatigayon sa kalibutan nahimong mas lig-on ubos sa epidemya karong tuiga.Ang World Trade Organization nagtagna nga ang global GDP mokunhod sa 4.8% karong tuiga, mao nga ang pagkunhod sa pangkalibutanon nga pamatigayon mga doble sa pagkunhod sa global GDP, ug ang pagkunhod sa global nga pamatigayon sa 2009 mga 6 ka pilo sa global GDP.

Lainlaing rehiyon ug industriya

Si Coleman Lee, usa ka senior nga ekonomista sa World Trade Organization, nagsulti sa mga tigbalita nga ang sukod sa pag-eksport sa China sa panahon sa epidemya mas taas kaysa gipaabut, samtang ang panginahanglan sa pag-import nagpabilin nga lig-on, nga nakaamot sa pagdugang sa sukod sa intra-rehiyonal nga pamatigayon sa Asya.

Sa samang higayon, ubos sa epidemya, ang pasundayag sa pangkalibutanon nga pamatigayon sa lainlaing mga industriya dili pareho.Sa ikaduhang kwarter, ang global trade volume sa mga gasolina ug mga produkto sa pagmina nahulog sa 38% tungod sa mga hinungdan sama sa pag-us-os sa presyo ug grabe nga pagkunhod sa konsumo.Sa samang panahon, ang gidaghanon sa pamatigayon sa mga produkto sa agrikultura isip mga pang-adlaw-adlaw nga panginahanglan mius-os lamang ug 5%.Sulod sa industriya sa paggama, ang mga produkto sa automotiko ang labing naigo sa epidemya.Naapektuhan sa paralisis sa kadena sa suplay ug pagkunhod sa panginahanglan sa mga konsumedor, ang kinatibuk-ang patigayon sa kalibutan sa ikaduhang kwarter mikunhod sa sobra sa katunga;sa parehas nga panahon, ang sukod sa pamatigayon sa mga kompyuter ug mga produkto sa parmasyutiko miuswag.Isip usa sa mga kinahanglanon sa kinabuhi sa mga tawo, ang adlaw-adlaw nga paggamit sa mga seramika hinungdanon kaayo alang sa produksiyon sa ilawom sa mga kahimtang sa epidemya.

pexels-pixabay-53212_副本

Ang mga palaaboton alang sa pagkaayo dili kaayo sigurado

Gipasidan-an sa WTO nga tungod sa umaabot nga pag-uswag sa epidemya ug ang posible nga mga lakang batok sa epidemya nga gipatuman sa lainlaing mga nasud, ang mga posibilidad sa pagkaayo dili pa sigurado.Ang gi-update nga taho sa "Global Trade Data and Outlook" nagpaubos sa rate sa pagtubo sa global nga pamatigayon kaniadtong 2021 gikan sa 21.3% hangtod sa 7.2%, nga gipasiugda nga ang sukod sa pamatigayon sa sunod tuig mas mubu kaysa lebel sa wala pa ang epidemya.

Ang gi-update nga taho sa "Global Trade Data ug Outlook" nagtuo nga sa medium nga termino, kung ang global nga ekonomiya makakab-ot sa padayon nga pagkaayo mag-una nga magdepende sa pasundayag sa umaabot nga pamuhunan ug trabaho, ug ang pasundayag sa duha adunay kalabotan sa pagsalig sa korporasyon.Kung ang epidemya mobalik sa umaabot ug ang gobyerno ipatuman usab ang "blockade" nga mga lakang, ang pagsalig sa korporasyon matay-og usab.

Sa mas taas nga termino, ang paghubag sa utang sa publiko makaapekto usab sa pangkalibutang pamatigayon ug pag-uswag sa ekonomiya, ug ang dili kaayo ugmad nga mga nasud mahimong mag-atubang sa usa ka bug-at nga palas-anon sa utang.


Oras sa pag-post: Nob-16-2020